В принципе, системный ScrollBox не является существенно необходимым.
Если БЫ, в винде его не было -- в kol это легко организовать, если использовать выравнивание Anchor.
Два отдельных скрола, и одна панель - с нужными anchor-выравниваниями.

[offtop]Извините, если "не в тему"[/offtop]