Но так как информации по созданию фильтров крайне мало (и в основном все на с++) то пока застрял.
А Dll этих фильтров есть, или скомпилировать в Dll из с++? Или всё переплетено хитрым образом, что нельзя вычленить код фильтра из контекста?
Можно даже засунуть dll в компонент через DLLLoader, а может и не надо.
Давай я попробую сделать с++2delphi? Определённый опыт имеется.
Но так как информации по созданию фильтров крайне мало
Но такую информацию , как я понял, ещё надо найти, - в этом вопросе я плохой помощник.