Остановимся на тех, что в KOL. Использовать системные, которые можно изменить темой, КМК, не стоит. А вот подумать, чтобы ввести возможность использовать помимо псевдонимов числовые значения, вот это было бы крайне интересно.

КМК, надо оставить все методы в HilightMemo, если что, на него всегда можно сослаться в случае необходимости.

КМК, надо сделать по предложению NetSpirit-a, те вывести в отдельные методы, но оставить можно и цепочку IF, тк цветов будет немного.