Берешь подходящий компонент шифрования, шифруешь картинки в папку для программы. В программе загружаешь зашифрованный файл, расшифровываешь в MemoryStream, оттуда загружаешь в компонент отображения картинки. С чем из этого есть проблемы?