Теоретически конечно можно, но похерит половину удобства софта, в этом то и проблема. Тогда проще просто будет использовать дочернюю форму.

Суть в чем. Из базы данных нужно выводить в дочернюю форму со вкладками в редактор разные строки, что бы можно было одновременно работать с редактурой разных строк.

Можно выводить в разные дочерние формы, но это элементарно неудобно. Редактировать по очереди, теряется удобство. Так что нужны динамические вкладки в дочерней форме для редактора. В идеале так же что бы было динамическим название вкладки (что бы после сохранения новых данных вместо new_page выводилось заданное пользователем имя), но это уже в принципе не слишком критично. Добавление, на худой конец, можно сделать и через отдельную форму.