Еще странно что если из диалога выбора файлов имена попадают в список - то нормально отображаются, а если вручную тот же список им созданный прописать в компоненте Мемо до компиляции, то при старте там все пути искажены.