ser_davkin
А что ожидаешь на выходе?
Похоже у тебя"/\B(?=(\d{3})+(?!\d))/g" не правильно составлена https://www.freeformatter.com/regex-tester.html
На сколько я помню, эти компоненты не были до конца доделаны, из за расчёта на кодировку UTF-8, или что то в этом духе и некоторые флаги не работали.
Я допиливал RegExpr.pas Может не всё допилил.

https://disk.yandex.ru/d/DlE8wogzKlXduw