Я понимаю,что это баг чтения массива.
Вот по этому я и выложил компонент без метода _Get от Netspirit-a.
А кракозябы даже с моим компонентом будут, если брать строки в кириллице через ArrayEnum и по моему ArrayRW(но про ArrayRW это не точно) . Они всегда были. Я предложил другое схемное решение.
так понял, что речь шла о:
А про кириллицу ни слова. Это я уж потом увидел проблему.
Мы обсуждаем две ошибки.