Вячеслав, видимо придется следовать твоему совету и полностью лопатить весь код проекта. Теперь меню отображается, но картинка не видна. Дело не в этой реализации. Разница между используемыми компиляторами ясна. Не ясно почему не видна панель. Выношу панель вне текстового поля в коде проекта - все работает. Ужас. Тему, если она не будет развиваться в направлении разъяснения причин этого непонятного мне явления, можно прикрыть. Всем спасибо за предложенную помощь.