Я разобрался почему не выводилась форма должным образом и почему в этой теме не корректно работало отображение:

все это связано со свойством Transparent. Оказывается на одном из элементов я не убрал это свойство (для Эдик, Tad - в проекте этот элемент имеет id=13926864). Именно поэтому не корректно отображалась форма и выводимая по SetFocus панель оказывалась на заднем плане, за TextBox'ами.

Всем спасибо. Особенно Galkov. Кстати, Galkov, пожалуйста закрой обе темы: мне все ясно, проблема решена.