Это-то понятно, по большому счету
В таких случаях необходимо канонизировать некие правила: это кодогенератор делать в отладочном режиме - может, а это, скажем - нет.

Начать можно с более тщательного рассмотрения вопроса: существуют ли варианты, когда линк внутри мультика НЕ является продолжением одноименного снаружи....
И наоборот: существуют ли варианты, когда линк снаружи мультика НЕ является продолжением одноименного изнутри....