а еще всегда можно нажать кнопку "Цитата" и посмотреть исходный текст отправленно пользователем сообщения