Dilma, я думал совсем по другому:
1. Внутри компонента реализовываем обработчик OnTBDropDown. Нафиг он никому не нужен больше.
2. Выдаем на нижние точки координаты левого нижнего угла кнопки.
3. Выставляем событие OnDropDown с индексом нажатой кнопки.
А вот дальше пользователь пусть лепит любые компоненты к этой координатной точке, преобразовывывая координаты во что ему угодно будет.