Поток лучше запускать отдельно и в нем проверять, а есть ли в буфере данные. Если есть, то начинать их обработку, иначе спать сколько-то времени.

Защита доступа осуществляется через вставку Mutex или событий(Event)