Этот вариант "более правильного" требует точно таких же интерфейсных решений в среде. Ибо не понятно, как интерпретировать ситуацию вставки внутрь контейнера чего-то еще кроме панелей. Поэтому давным давно уже пришли к выводу, что интерфейсное решение в данном случае заключается в добавление "мульти контейнера"(типа MultiElementEx), в котором из палитры св-тв можно будет добавить/удалить/выбрать один из внутренних контейнеров.