собственно, если научиться пользоваться lame.dll (не помню как пральна она называется), то может быть можно распаковывать mp3 (недавно кто-то спрашивал) данные из памяти в память, а оттуда также проигрывать.