nesco, да не склоняюсь я. Мне, например, нравится украинский - очень певучий язык, мароканский - как воробьи чирикают. А тайландцы (для нашего уха) - вообще поют .
Я за чистоту любого языка.

А: Антиализинг - помоему имелось ввиду "Антиальязинг" - сглаживание уголков на наклонных линиях
Б: Легкий блюр - легкий размыв
Вполне прилично звучит по русски и главное всем понятно.