да действительно имела место опечатка: при отрисовки были перепутаны местами размеры изображения