Сделал схему для изучения любого языка с русского. Вы создаете свою базу слов, которые будете учить.
1. Пишете перевод слова, на родной язык.
2. Пишете транскрипцию или как на русском языке произнести.
3. Слово на иностранном языке.
4. Изображения этого слово.

1. Проверка как вы знаете транскрипцию.
2. Проверка как вы знаете перевод на иностранный.
3. Проверка как вы переводите на родной.
4. Проверка как вы знаете изображения слова.

1. Случайная проверка.
2. Выборочная проверка.


Редактировалось 4 раз(а), последний 2018-08-17 23:20:39

Схема - бардак.

Убрал

Нет! Не убрал. Это не схема, это заготовка.

Ух, Vadimluk1, делал я когда-то подобное, так что поделюсь мыслями
1. Для изучения слов разных языков лучше делать не словари, а полусловари. Для каждого языка - свой. В нём - список слов этого языка. Главное, что все полусловари одного выпуска содержат одинаковую последовательность слов, но только на разных языках. Например:


Так что можно изучать перевод с любого на любой. Например, загрузил английский и испанский - и изучай перевод с одного на другой. Или итальянский и украинский.

2. Для создания звуковых файлов для программы посоветую голосовой движок Bridget от Neospeech (UK english). Есть на торрентах с таблеткой. Только под английский, но звучит реально человечно.

--- Добавлено в 2018-08-18 21:04:04


Редактировалось 1 раз(а), последний 2018-08-18 21:04:04

3042, а как в испанском словаре писали ñ? Vadimluk1, тот же вопрос и вам.

Редактировалось 2 раз(а), последний 2018-08-18 22:10:23

sla8a, я стал делать полусловари в html и загружать их в WebBrowser, а там-то можно использовать любой символ. Использовал либо html-коды, либо Alt-коды (Alt+0241 = ñ).
https://www.ascii.cl/htmlcodes.htm

Большой плюс html-словарей, что в них можно вставить разное форматирование, картинки, звуки и пр.

Редактировалось 2 раз(а), последний 2018-08-18 22:31:25

http://forum.hiasm.com/topic/65366

3 года антивирусом не пользуюсь, нет не каких проблем. Когда был антивирус, вирусы не встречал антивирус, а ресурсы компьютера очень активно уничтожал. Смысла особого в антивирусе нет.

--- Добавлено в 2018-08-19 13:39:19

Программу можно теперь настроить на проверку любых знаний.

--- Добавлено в 2018-08-19 13:51:58


Похоже только через компонент WebBrowser можно печатать особые символы.
Расширенный редактор только у себя может печатать ñ, передает уже символ как n.


Редактировалось 3 раз(а), последний 2018-08-19 13:55:50

Вранье получается.

Да, программу для всех языков нужно доделывать.

Vadimluk1, для этого есть другие инструменты.
Именно заточенные на это.
Почитай о Hash таблицах, и совсем не обязательна тяжёлая артиллерия в виде sqlite3.dll с наводчиком Ted.
Например: http://forum.hiasm.com/getfile/38442
Ключ=Значение.
Я делал словарь Мюллера (4.874.*** слов), словарь Зализняка(русский, ну очень много) и yandex (русский, 40 миллионов слов) (чё-та не вижу yandex диска, вот гады.).
С этой хренью - KOL, далеко не уедешь!
Мой друг Пол Пот прислал письмо с того света, а я не могу его прочитать, кроме как в hiScintilla.
Все RegExp не правильно работают, да в общем-то всё в 2007 веке осталось. У тебя до сих пор XP? - Ты крут!!!
Вот Nic-николс делает искусственное дыхание, но только по минному полю можно идти след-в след, а
вне опасности, сама природа убьёт за такое поведение.

По поводу первой точки в картинке:
А как мне букву "хе" нарисовать из алфавита нарисованного в bmp?
Читай гугель, DX API и GL.

Когда другие запросы, надо и среду обитания менять.
Одно дело подружек водить из школы и совсем другое дело просыпаться с незнакомыми бабами дома по утру. - А ты кто!?
Для этого нужна квартира, хотя-бы съёмная.
Чтоб папа с мамой не плакали навзрыд.

Редактировалось 3 раз(а), последний 2018-08-20 00:29:13

Не работает компонент, просит