Ещё вспомнил, что в ранних версиях Автокада переводчики и встроенный язык перевели (а в M$ Office вроде до сих пор так - в русских версиях названия функций в Excel-е на русском)