Ну обычно такое кодирование используется в URL. А у нас есть такой компонент как URLBuilder, который неплохо справляется с этой проблемой