ruzik, все твои беды от ПКМ -> "Сохранить как ..."
В этом случае все браузеры (у меня во всяком случае) копируют в UTF-8 и схема становится неработоспособной.