
AlexKir, в кодогенераторах нового типа уже сегодня вот этот скриншот
является примером абсолютно рабочей схемы. Если приглядется, то можно заметить, что там даже подцветка синтаксиса имеется.
А вот это скриншот из примера автоматического тестирования внутреннего скриптового языка FTCG:
как видим содержимое элемента можно редактировать непосредственно с рабочего поля схемы.